Medresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry

Sivas ZaujímavostiMedresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry

Medresa Burudžije – čipkovaný portál seldžuckej vedy v Sivasu

Keď vyjdete na mestské námestie Kent Meydanı v Sivasu a zdvihnete zrak, portál medresy Burudžije vás doslova zastaví: mukarnasy nad vchodom visia ako súvislá kamenná čipka, geometrické hviezdy a reliéfne špirály pokrývajú každý centimeter rámu. Nie je to výzdoba – je to matematika, ktorá stuhla v kameni. Medresa Burudžije bola postavená v roku 1271 za vlády seldžuckého sultána Giyasaddina Keichusreva III. na objednávku Muzaffara Burudžerdiho – učiteľa z perzského mesta Borudž pri Hamadane, ktorý prišiel do Sivasu vyučovať fyziku, chémiu a astronómiu. Dnes medresa funguje ako centrum náboženského a kultúrneho vzdelávania a naďalej sa tu vyučuje kaligrafia, ebru a hra na ebru, zatiaľ čo v hrobke sa každý deň číta Korán. Zo všetkých medres v Anatólii je táto vzorovo symetrická a typicky seldžucká.

História a pôvod medresy Burudžije

Rok 1271. Rumský seldžucký sultanát prežíva ťažké časy: mongolský tlak narastá, centrálna moc slabne. Ale v Sivase sa ešte stále stavia. Muzaffer ibn Ibadulla al-Mufaddal al-Burudžirdi – tak znie celé meno objednávateľa, vyryté v nápisovom páse hrobky – pricestoval z Borudžu (perz. Borujerd) neďaleko Hamadánu na západe Iránu. Bol to učenec, oboznámený s tradíciou perzských medres, a chcel v Sivase vytvoriť miesto, kde by sa vyučovali „pozitívne vedy“ – fyzika, chémia, astronómia, to, čo by sme dnes nazvali prírodovedeckou fakultou.

Medresa bola postavená v roku 670 hidžry (1271 n. l.) za vlády Giyasaddina Keyhüsreva III. (1265–1284). Poloha v štvrti Eskikale, na mestskom námestí, vedľa dvoch ďalších veľkých medres – Çifte Minareli a Şifaiye – naznačuje, že táto oblasť bola kultúrnym centrom stredovekého Sivasa. Tri medresy stoja vo vzdialenosti niekoľkých stoviek metrov od seba: je zrejmé, že celá ulica fungovala ako akési akademické mestečko.

Meno architekta sa nezachovalo. Budova však jasne nadväzuje na tradíciu stredoázijských turkických medres: štyri ajvany okolo otvoreného dvora, symetrický pôdorys blízky štvorcu. Nie je to náhoda: Seldžukovia prišli zo Strednej Ázie a priniesli so sebou tento pôdorys, ktorý sa neskôr rozšíril po celom moslimskom svete.

Po zrušení systému medres v 20. rokoch 20. storočia budova opustela a začala chátrať – mezanín bol úplne zničený. V rokoch 1956 až 1968 prebehla rozsiahla reštaurácia: najskôr pod vedením Ministerstva školstva, potom Ministerstva kultúry, ktoré si medresu vzalo pod ochranu v roku 1957. Mezanín bol obnovený. V roku 2005 prebehli ďalšie opravné práce: posilnili podlahy, opravili odvodňovací systém, pokryli kupoly olovom a obnovili kamennú dlažbu. Dnes budova patrí Generálnemu riaditeľstvu vakúfov a v roku 2015 bola odovzdaná muftiátu v Sivas. Medresa bola predložená na posúdenie UNESCO ako kandidát na zaradenie do zoznamu svetového dedičstva – žiadosť bola zaradená do predbežného zoznamu 15. apríla 2014.

Architektúra a čo vidieť

Odborníci na dejiny architektúry označujú medresu Burudžie za „jeden z najlepších príkladov seldžuckého staviteľstva v Anatólii s najharmonickejšími a najúplnejšími architektonickými prvkami a ornamentmi“. Nie je to len rétorika: budova sa medzi medresami v Sivasu skutočne vyníma strohosťou proporcií a dôkladnosťou povrchovej úpravy.

Hlavný portál a mukarnasy

Hlavný vchod je západný, z ulice. Portálový ajván je zdobený mukarnasami, ktoré pripomínajú zložité čipky: geometrické tvary, vložené do seba s matematickou presnosťou. Rozmery ajvánu sú 6,50 x 7,80 metra. Po bokoch brány sú dve okná s mukarnasovými výklenky a dva rohové hranaté pylóny. Portálový ajván je zo všetkých strán obklopený nápismi a inškripciami.

Otvorené nádvorie a arkádové chodby

Za portálom sa nachádza otvorené nádvorie s arkádami širokými približne 1,10 metra na oboch stranách. Lomené oblúky galérií spočívajú na okrúhlych stĺpoch vysokých 270 cm a s priemerom približne 45 cm. Časť hlavíc je korintská, časť nesie byzantské monogramy: všetko sú to „spolia“, teda kamene, ktoré boli odobraté z skorších stavieb. Je to akási detektívka v kameni – fragmenty niekoľkých epoch v jednej arkádovej chodbe.

Osem študijných cel

Okolo dvora je umiestnených osem hujr – obytných a študijných celiek pre študentov. Každá sa otvára dverami do dvora, ale nemá okná. Cely za úzkou arkádou sú zakryté valcovitými klenbami. V celách po bokoch hlavného portálu sú schody na strechu, vedúce do mezonínových miestností s oknami.

Hrobka a kachličky

Vľavo od hlavného portálu sa nachádza hrobka objednávateľa a jeho detí. Pôvodne boli všetky steny hrobky pokryté bohatými šesťuholníkovými kachľami modrej a čiernej farby; dnes sa časť kachlí zachovala. Po hornom okraji stien hrobky vedie nápisový pás s celým menom zakladateľa – pod radmi kachľových mukarnasov. Každý deň sa tu číta Korán a zvuk sa šíri po celej budove prostredníctvom akustického systému: návštevníci počujú čítanie, bez toho aby vstúpili do hrobky.

Knižnica a kultúrne programy

Z vakfije (zakladajúceho dokumentu) je známe, že v medrese bola pôvodne knižnica. Dnes v budove fungujú dve čitárne, dielne kaligrafie, ebru (maľba na vode), tejdžvid (melodické čítanie Koránu), arabčiny a turečtiny, ako aj kurzy tafsiru, hadísov a hry na nej. Návštevníkom sa ponúka čaj zadarmo – milá tradícia anatólskej pohostinnosti.

Zaujímavé fakty a legendy

  • Steny medresy Burudžie majú hrúbku od 115 do 150 centimetrov v závislosti od umiestnenia: nejde len o stavebný trik, ale o priame dedičstvo tradície stredoázijských medres, kde hrubé steny chránili pred letným žiarom a zimnou zimou.
  • Časť hlavíc stĺpov v arkádach nádvoria je korintská, zrejme dovezená zo starších ruín. Ostatné nesú byzantské monogramy. V jednej medrese tak susedia hneď tri architektonické epochy: antika, Byzancia a seldžucký islam.
  • V hrobke objednávateľa sa každý deň striedajú recitátori Koránu – každý deň nový náboženský služobník. Zvuk sa prenáša do celej budovy cez reproduktory a návštevníci medresy počujú recitáciu, nech sa nachádzajú kdekoľvek. Pre nemoslimských turistov je to nezvyčajný a nezabudnuteľný zážitok.
  • Medresa je od roku 2014 zaradená do predbežného zoznamu UNESCO – spolu s Çifte Minareli a Şifaiye ako komplex „kultúrnej štvrte“ Sivasu. Ak bude nominácia úspešná, celé historické centrum mesta získa status chráneného územia.
  • Medzi madrasami v Anatólii sa Burudžie vyníma najdokonalejšou symetriou pôdorysu. Odborníci to vysvetľujú tým, že objednávateľ – prírodovedec z Iránu – zámerne reprodukoval ideálny plán stredoázijskej madrasy so štyrmi ajvánmi, namiesto toho, aby ho prispôsobil miestnym podmienkam.

Ako sa tam dostať

Medresa Burudžie sa nachádza na námestí Kent Meydanı v štvrti Eskikale v centre mesta Sivas. Najbližšie letisko je Sivas Nuri Demirağ (VAS), ktoré prijíma lety z Istanbulu (IST a SAW) a Ankary. Doba letu zo Štanbulu je približne 1 hodina a 20 minút. Z letiska do centra Sivasu sa dostanete taxíkom alebo mestským autobusom, cesta trvá približne 15–20 minút.

Z Ankary sa tam dostanete vlakom: stanica Ankara Gar – Sivas, cesta trvá približne 5–6 hodín bežným vlakom TCDD. Autobusové spoločnosti (Metro, Kamil Koç a ďalšie) prevádzkujú denne spoje z Ankary a Istanbulu do Sivasu. V samotnom Sivasu sa všetky tri historické medresy – Burudžie, Çifte Minareli a Şifaiye – nachádzajú na jednom námestí Kent Meydanı v pešej dostupnosti od seba: všetky tri je možné obísť za jeden deň.

Tipy pre cestovateľov

Medresa Burudžie je otvorená každý deň, vstup je zadarmo. Zamestnanci vám ponúknu čaj – neodmietajte ho: je to súčasť tradície pohostinnosti. Vo vnútri je potrebné dodržiavať ticho, najmä pri čítaní Koránu v hrobke.

Najlepší čas na fotografovanie fasády je prvá polovica dňa, keď slnko svieti priamo do portálu a mukarnasy vrhajú hlboké tiene. Večerné osvetlenie je teplé, ale stráca reliéf. Na medresu Burudžie si naplánujte aspoň 45–60 minút, a ak chcete prezrieť všetky tri medresy štvrte, pol dňa. V samotnom Sivasu je v centre niekoľko dobrých hotelov; mesto je malé a vhodné na samostatné cestovanie.

Spojte návštevu s Çifte Minareli Medrese (medresa s dvoma minaretmi – najfotogenickejší objekt mesta) a Şifaiye Medresesi (medresa-nemocnica z 13. storočia) – všetky tri sú od seba vzdialené sto metrov. V dvoch štvrtiach sa nachádza aj Veľká mešita Ulu Džami z 12. storočia. Pre milovníkov seldžuckej architektúry je Sivas povinnou zastávkou na ceste medzi Ankarou a Erzurumom. Príďte na jar (apríl–máj) alebo na začiatku jesene (september–október): leto je tu horúce a suché, zima krutá. Práve v miernom medzisezónnom období sa portál medresy Burudžije najlepšie vynikne – každý vzor mukarnasov v jemnom anatólskom svetle vyzerá ako samostatné majstrovské dielo úžitkového umenia.

Vaše pohodlie je pre nás dôležité, kliknite na požadovanú značku a vytvorte trasu.
Stretnutie v prospech minút pred začiatkom
Včera. 17:48

Tiež na tému

Cyaneae (Kianeia) – mesto sarkofágov v Lýkii pri Demre
Cyaneae (Kianeia) – mesto sarkofágov v Lýkii pri Demre
Včera. 17:48
Güvenpark v Kızılay – pamätník bezpečnosti a srdce Ankary
Güvenpark v Kızılay – pamätník bezpečnosti a srdce Ankary
Včera. 17:48
Stará mešita (Mersin) – história a architektúra Eski Cami
Stará mešita (Mersin) – história a architektúra Eski Cami
Včera. 17:48
Bagaran – starobylé hlavné mesto Arménska v provincii Kars
Bagaran – starobylé hlavné mesto Arménska v provincii Kars
Včera. 17:48
Často kladené otázky — Medresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry Odpovede na často kladené otázky o Medresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry. Informácie o fungovaní, možnostiach a používaní služby.
Medresa Burudži – stredoveká islamská škola, postavená v roku 1271 v Sivasu v období Rumského seldžuckého sultanátu. Hlavným rysom budovy je mimoriadne zložitý portál s muqarnasmi: geometrické hviezdy, reliéfne špirály a viacúrovňové stalaktitové klenby pokrývajú každý centimeter vstupného rámu. Odborníci na dejiny architektúry ho považujú za jeden z najlepších príkladov seldžuckého staviteľstva v Anatólii vďaka prísnej symetrii pôdorysu a dôkladnosti vyhotovenia.
Medresa bola postavená na objednávku Muzaffara ibn Ibadullaha al-Burudžirdiho – učiteľa z perzského mesta Borujerd neďaleko Hamadánu. Do Sivasu prišiel s úmyslom založiť miesto, kde by sa vyučovali „pozitívne vedy“ – fyzika, chémia a astronómia. V skutočnosti to bol predchodca prírodovedeckej fakulty podľa štandardov 13. storočia. Celé meno zakladateľa je vyryté v nápisovom páse hrobky vnútri medresy.
Mukarnasy – systém trojrozmerných hranolových buniek, ktoré visia nad vchodom ako kamenná čipka. Nie je to len dekorácia: každý prvok je postavený podľa matematických zákonov geometrie. V medrese Burudžije sa mukarnasy hlavného portálu považujú za najzložitejšie a najlepšie zachované spomedzi všetkých anatólskych seldžuckých medres. Práve preto sa portál stal symbolom budovy a jedným z hlavných lákadiel pre fotografov a výskumníkov architektúry.
V arkádach vnútorného dvora sú umiestnené stĺpy, ktorých hlavice sú zjavne prevzaté z skorších stavieb – takzvané spólie. Časť hlavíc je korintského typu (antický štýl), ostatné nesú byzantské monogramy. V jednej budove tak koexistujú tri architektonické epochy: antika, Byzancia a seldžucký islam. To robí z medresy jedinečný dokument kultúrneho vrstvenia – akúsi detektívku v kameni.
Zatiaľ nie, ale medresa Burudži je od 15. apríla 2014 zaradená do predbežného zoznamu UNESCO – spolu so susednými medresami Çifte Minareli a Şifaiye ako jednotná „kultúrna štvrť“ mesta Sivas. Ak bude nominácia schválená, celé historické centrum mesta získa medzinárodný ochranný status.
Medresa Burudžije je živou kultúrnou inštitúciou, nie len múzejným objektom. Dnes tu fungujú dielne kaligrafie, ebru (maľba na vode), tajvída, arabčiny a turečtiny, ako aj kurzy tafsiru a hadísov. V hrobke objednávateľa sa každý deň striedajú recitátori Koránu – ich hlasy sa prostredníctvom akustického systému prenášajú do celej budovy. Medresa patrí Generálnemu riaditeľstvu vakúfov a od roku 2015 je zverená do správy muftiátu v Sivasu.
Medresa Burudžije bola postavená podľa klasického stredoázijského schématu: štyri ajvany okolo otvoreného dvora, symetrický pôdorys blízky štvorcu. Objednávateľ – prírodovedec z Iránu – zámerne reprodukoval ideálny model iránskej medresy bez toho, aby ho prispôsobil miestnym podmienkam. Práve tým sa vysvetľuje dokonalá symetria, ktorú odborníci považujú za výnimočnú medzi anatólskymi medresami toho obdobia. Hrúbka stien dosahuje 115–150 centimetrov, čo zabezpečovalo chlad v lete a teplo v zime.
Hrobka sa nachádza vľavo od hlavného portálu a slúži ako miesto posledného odpočinku objednávateľa medresy a jeho detí. Pôvodne boli všetky steny obložené šesťuholníkovými dlaždicami modrej a čiernej farby; časť dlaždíc sa zachovala dodnes. Po hornom okraji stien vedie nápisový pás s menom zakladateľa. Do hrobky je možné vstúpiť, avšak z úcty k náboženským zvyklostiam je potrebné zachovávať ticho: každý deň sa tu číta Korán.
Áno, podľa vakfije – zakladajúceho dokumentu medresy – knižnica existovala už od jej založenia. Dnes v budove fungujú dve čitárne, ktoré túto tradíciu pokračujú. Okrem toho sa zachovalo osem hudžr – učebných a obytných cel pre študentov, umiestnených okolo vnútorného dvora. Sú zakryté valcovitými klenbami a otvárajú sa do dvora dverovými otvormi.
Po zrušení systému medres v 20. rokoch 20. storočia budova opustela a začala chátrať – mezanín bol úplne zničený. V rokoch 1956 až 1968 prebehla rozsiahla reštaurácia pod vedením Ministerstva školstva a neskôr Ministerstva kultúry: mezanín bol obnovený. V roku 2005 sa vykonali ďalšie práce – posilnili sa podlahy, opravil sa odvodňovací systém, kupoly sa pokryli olovom a obnovila sa kamenná dlažba. V súčasnosti je budova v dobrom stave.
Medresa Burudžije je otvorená každý deň a vstup je úplne zadarmo. Nie je potrebná žiadna predchádzajúca rezervácia. Návštevníci môžu prísť sami kedykoľvek počas otváracích hodín. Zamestnanci podľa tradície ponúkajú hosťom čaj – je to súčasť anatólskej pohostinnosti, ktorú sa neodmieta.
Všetky tri medresy stoja na námestí Kent Meydanı, niekoľko sto metrov od seba, a tvoria historickú „akademickú štvrť“ stredovekého Sivasu. Çifte Minareli (Dvojminaretová) je považovaná za najfotogenickejšiu vďaka dvom vysokým minaretom na fasáde. Şifaiye Medresesi je madrasa-nemocnica z 13. storočia, ktorú založil samotný sultán. Burudžije sa vyznačuje najzložitejším portálom a najprísnejšou symetriou pôdorysu. Spolu poskytujú ucelený obraz o rozkvete seldžuckej architektúry v strednej Anatólii.
Návod na použitie — Medresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry Medresa Burudžije v Sivasu – klenot seldžuckej architektúry – používateľská príručka s popisom základných funkcií, možností a princípov používania.
Najlepší čas na návštevu je apríl–máj alebo september–október. Na jar a na začiatku jesene jemné svetlo obzvlášť pekne zvýrazňuje reliéf mukarnov na portáli. V lete je v Sivase horúco a sucho, zima je krutá a môže sťažiť prehliadku námestia. Ak je vaším cieľom fotografovať fasádu, naplánujte si príchod v prvej polovici dňa: ranné slnko svieti priamo do portálu a vytvára hlboké tiene v nikách.
Najbližšie letisko je Sivas Nuri Demirağ (VAS), ktoré prijíma lety z Istanbulu (IST, SAW) a Ankary; let z Istanbulu trvá približne 1 hodinu a 20 minút. Z Ankary sa sem dostanete vlakom TCDD z hlavnej stanice Ankara Gar – cesta trvá 5–6 hodín. Autobusové spoločnosti Metro, Kamil Koç a ďalšie prevádzkujú denne spoje z Ankary a Istanbulu. Z letiska alebo autobusovej stanice do centra Sivasu sa dostanete taxíkom alebo mestským autobusom, cesta trvá približne 15–20 minút.
Medresa Burudži sa nachádza priamo na námestí Kent Meydanı v štvrti Eskikale – historickom centre Sivasu. Budovu ľahko nájdete aj bez navigácie: portál je z námestia viditeľný na prvý pohľad. V blízkosti sa nachádzajú medresy Çifte Minareli a Şifaiye – všetky tri objekty sú v pešej dostupnosti. Parkovanie je možné na námestí a priľahlých uliciach, ale v centre sa pohodlnejšie pohybujete pešo.
Neponáhľajte sa hneď vojsť – zastavte sa pri portáli a prezrite si mukarnový ajván zvonku. Rozmery ajvána sú 6,50 × 7,80 metra; po bokoch sú dve okná s výklenky a rožné hranaté piliere. Všimnite si nápisové pásy okolo portálu a geometrické hviezdy v ornamente. Práve tu je najlepšie vidieť matematickú presnosť seldžuckého dekoru. Vyfoťte si fasádu pred vstupom – vnútri je obraz už iný.
Keď prejdete portálom, ocitnete sa na otvorenom nádvorí s arkádami po oboch stranách. Pozrite si stĺpy: časť hlavíc je korintská, časť nesie byzantské monogramy – ide o spólie z skorších stavieb. Okolo nádvoria sa nachádza osem hudžr (študijných cel) s valcovitými klenbami. V celách po bokoch portálu sú schody na strechu. Neuponáhľajte sa: detaily arkád si vyžadujú pozorne si ich prezrieť zblízka.
Hrobka objednávateľa a jeho detí sa nachádza vľavo od hlavného portálu. Vojdite dovnútra a prezrite si zachované šesťuholníkové dlaždice modrej a čiernej farby a nápisový pás s menom zakladateľa. Upozorňujeme, že čítanie Koránu, ktoré sa tu koná každý deň, je prostredníctvom ozvučenia prenášané do celej budovy. Tento zvukový podklad vytvára osobitnú atmosféru medresy, ktorú stojí za to v tichosti vnímať.
Zamestnanci medresy vám ponúknu čaj zadarmo – neodmietajte, je to tradícia anatólskej pohostinnosti. Ak máte záujem, opýtajte sa personálu na rozvrh otvorených dielní: konajú sa tu kurzy kaligrafie, ebru (maľba na vode) a težvidu. Niekedy môžu návštevníci sledovať proces alebo si to dokonca sami vyskúšať. Vstup do celej budovy je bezplatný.
Po medrese Burudži sa vyberte k medrese Çifte Minareli – najfotogenickejšej budove v Sivasu s dvoma vysokými minaretmi na fasáde. Potom si prezrite medrese Şifaiye – medrese-nemocnicu z 13. storočia. Dva bloky ďalej sa nachádza Veľká mešita Ulu Džami z 12. storočia. Na prehliadku celej štvrte si s prestávkami vyhraďte pol dňa. Na samotnú medresu Burudžie si naplánujte aspoň 45–60 minút a rovnaký čas aj na dve susedné pamiatky.